Fondation Stairway : "A good boy" et "Daughter"

Rédigé par Thibaud Saintin Aucun commentaire


On nous a demandé de faire les doublages en français de deux films d'animation produits par la Stairway Foundation : une journée complète dans un studio minuscule à Makati, mais le jeu (d'acteur pas terrible) en vaut la chandelle puisque désormais les deux films existent en version française dans le DVD. Ils s'intègrent à un précieux "animation film toolkit" que développe cette ONG pour aborder les questions de la pédophilie, de l'inceste, de la maltraitance.


Lire la suite de Fondation Stairway : "A good boy" et "Daughter"

"Paroles d'enfants" : enquête sur les enfants des décharges et de PREDA

Rédigé par Thibaud Saintin Aucun commentaire

Collaboration maths (Claire Santarini) / français.

Des élèves de collège mènent l'enquête sur le travail des enfants dans les décharges à ciel ouvert de Manille, à Payatas, où ils survivent à partir de leur collecte de matériaux revendables.

Ils ont été amenés à se documenter sur le travail des enfant à partir de ressources sur Internet, à faire leurs propres statistiques à partir des publications les plus récentes du Bureau International du travail, et les ont exploitées à l’aide d’Excel.

...


Lire la suite de "Paroles d'enfants" : enquête sur les enfants des décharges et de PREDA

Fil RSS des articles